Cyklisté jsou na Bišíku vřele vítání.

Okolí Bišíku nabízí perfektní trasy pro cyklistické výlety. Samotný Bischofstein je ideální místo pro odpočinek během tůry, nebo jako výchozí bod pro vaše výlety.

Na Bišíku jsme pro cykloturisty nachystali dobré zázemí:

• stojany na kola hned vedle občerstvení
• možnost uschování kola
• možnost zapůjčení základního servisového nářadí

---

Tipy na cyklo-výlety

Adršpach – Jiráskovy skály – Teplice nad Metují, Kamenec – Adršpach

Čas: 1 hodina 30 minut
Náročnost: střední
Délka: 20 km

Od autobusové zastávky jedeme po červené značce směrem na Trutnov, před hospodou „U Tošovských“ odbočíme vlevo a stále po červené dojedeme k Liščímu sedlu, kde se napojíme na žlutou značku a po ní pokračujeme až do Jiráskových skal. Odtud sjedeme po modré značce přes sjezdovku na Kamenec a po červené pokračujeme směrem do Teplických skal a dále zpět do Adršpachu. Občerstvit se můžeme v restauraci Zámeček Skály nebo také u vstupu do Teplických nebo Adršpašských skal.

Cyklotrasa KČT č. 4000 - Okruh STĚNY

Trasa měří celkem 52,4 kilometru s výškovým převýšením

- v CHKO Broumovsko a Národním parku Stolové hory Police nad Metují - Suchý Důl - Hlavňov - Pasa - Křinice - Amerika - Martínkovice - Božanov - Pasa - Křinice - Amerika - Martínkovice - Božanov - Radków - Ostra Góra - Machovská Lhota - Machov - Bělý - Police nad Metují

---

Cyklistika

Obrovský rozvoj zažívá turistická cyklistika. Na Správě CHKO Broumovsko se proto roku 1996 zrodila myšlenka vyznačit cyklotrasu skrze Stolové hory. Ochránci přírody tak chtěli svým dílem přispět k rozvoji šetrných forem turistiky v obou velkoplošných chráněných územích.

Díky finanční podpoře z programu Phare se podařilo partnerům z národního parku vyznačit a vybavit základními informačními tabulemi a odpočívadly část cyklotrasy na polském území hned v roce 1997. Plastové značky i tabule však byly brzy zničeny. Teprve přičiněním Sdružení měst a obcí Broumovska, Policka a Teplicka mohl být okruh otevřen v roce 2000.

Přestože dosud nedošlo k dohodě mezi českými a polskými turisty o jednotném způsobu značení, byla na celé cyklotrase použita červená značka. Rovněž informační panely jsou stejného provedení.

Cyklistika v Chráněné krajinné oblasti Broumovsko

Přestože je dnes Broumvsko protkáno poměrně hustou sítí značených cyklotras, některé oblasti zůstávají pro kolo nedostupné. Jde především o skalní města a oblasti, spadajících do Národních přírodních rezervací (Adršpašské a Teplické skály).

Cyklobusy - Nechte své auto doma a jeďte s námi na výlet !

Obecně prospěšná společnost Branka již třetím rokem realizuje projekt Cyklobusy Kladským pomezím za podpory Královéhradeckého kraje, měst a obcí vyskytujících se na trase cyklobusu. Každý víkend a o svátcích od 12.5. do 30.9. 2007 s vaším jízdním kolem, nebo dáte-li přednost pěší turistice, s batohem a pohorkami vás cyklobus dopraví do překrásných míst regionu Kladské pomezí - do srdce Adršpašsko-telických skal, Javořích hor, Stolových hor k našim polským sousedům, nebo na Pomezní boudy v Krkonoších. Vystoupit či nastoupit lze kdekoli na tras. Možností k výletům se nabízí nepřeberné množství.

V letošním roce jsme prodloužili linku Hradec Králové - Adršpašsko-teplické skály až do Krkonoš na Pomezní boudy. Cyklobus odjíždí z Teplic nad Metují, nám v 8.50 hod. ( ze zastávky skály v 8.55 hod.). Cyklobusu můžete využít i k návratu zpět domů. Příjezd do Teplic v 17.55 hod.

Doporučujeme použít cykloturistickou mapu - Kladským pomezím na kole i pěšky - 1:100 000 nebo Orientační mapu cyklotras KČT k dostání v informačním centru.

Jízdní řády cyklobusů

• Jízdní řád cyklolinky 000554 Náchod-Kudowa Zdrój-Karlów-Nowa Ruda-Broumov (.pdf)
• Jízdní řád cyklolinky 640123 Hradec Králové-Náchod-Teplice-Adršpach-Trutnov-Pomezní Boudy (.pdf)
• Jízdní řád cyklolinky 640129 Náchod-Hronov-Červený Kostelec-Malé Svatoňovice-Odolov(.pdf)

Zdroj: www.adrspach.cz